mécanismes régulateurs